Pravno obvestilo

Zadnja posodobitev: 5. november 2026.

To pravno obvestilo (impresum) je namenjeno obiskovalcem spletnega mesta storiesux.c in uporabnikom izobraževalnih storitev, ki jih spletno mesto predstavlja. V njem so zbrani podatki, ki jih mora ponudnik storitev informacijske družbe po slovenski in evropski zakonodaji objaviti na svojem spletnem mestu, ter pravila, ki urejajo dostop do spletnega mesta, uporabo njegovih vsebin, odgovornost in varstvo pravic obiskovalcev. Obvestilo dopolnjuje in ne nadomešča drugih pravnih dokumentov spletnega mesta, kot so Politika zasebnosti, Politika piškotkov, Splošni pogoji poslovanja ter Politika plačil in vračil.

1. Upravljavec spletnega mesta in njegova vloga

Spletno mesto storiesux.c upravlja in objavlja družba GEA College d.d., ki v Republiki Sloveniji od leta 1990 deluje na področju poslovnega izobraževanja, podjetništva in managementa. Družba je ponudnik tečajev, programov in usposabljanj s področja vodenja, razvoja vodstvenih veščin in managementa (v nadaljevanju: storitve) ter hkrati upravljavec tega spletnega mesta v smislu Zakona o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT).

Upravljavec je v razmerju do obiskovalca spletnega mesta nosilec pravic in obveznosti, povezanih z vsebino te strani, z objavljeno ponudbo tečajev, s postopkom prijave in plačila, z obdelavo osebnih podatkov, ki nastanejo ob obisku ali ob prijavi, ter s tehničnim delovanjem spletnega mesta. Za vsebino, ki jo objavljajo tretje osebe na zunanjih platformah, upravljavec ne odgovarja, razen v obsegu, ki ga določa zakon.

V vlogi ponudnika storitev informacijske družbe mora upravljavec obiskovalcem zagotoviti popolne, jasne, razumljive in hitro dostopne informacije o svoji identiteti, pravni obliki, registraciji, davčnem statusu in osebah, ki družbo zastopajo. Vse te informacije so navedene v nadaljevanju; po vsebini ustrezajo podatkom, ki jih mora družba navajati na svojih poslovnih listih. Obiskovalec lahko na podlagi teh podatkov preveri, s kom sklepa pogodbo, komu plačuje in na koga se lahko obrne v primeru pritožbe.

2. Pravna oblika, registracijski podatki in davčne identifikacije

Zakon o gospodarskih družbah (ZGD-1) določa, da morajo družbe na poslovnih listih – med katere se šteje tudi spletna stran – navesti firmo in sedež družbe, njeno pravno obliko, matično številko, davčno številko in, kadar gre za delniško družbo, znesek osnovnega kapitala, poleg tega pa še podatke o osebah, pooblaščenih za zastopanje. Tem zahtevam ustrezajo naslednji objavljeni podatki:

Firma: GEA College d.d.
Pravna oblika: delniška družba (d.d.)
Matična številka: 5385334000
Davčna številka: 77813065
Identifikacijska številka za DDV: SI77813065
Status zavezanca za DDV: družba je zavezanec za DDV
Osnovni kapital: 1.398.962,77 EUR
Datum ustanovitve: februar 1990
Zastopnica družbe: Katja Kraškovic, mag., predsednica uprave
Nadzorni svet: Žiga Peljko, mag. (predsednik), Danijel Lamperger (namestnik predsednika), Nataša Kraškovic (članica)
Poslovni register: družba je vpisana v Poslovni register Slovenije, ki ga vodi AJPES, in v sodni register

Družba je za izvajanje posameznih izobraževalnih programov lahko vključena v javnoveljavne evidence oziroma ima za posamezne programe ustrezna dovoljenja ali verificirane programe javnih listin. Kadar je za posamezen tečaj ali program potrebno posebno dovoljenje, preverjanje ali soglasje, je to razvidno iz opisa programa. Družba ne opravlja dejavnosti, za katere bi potrebovala posebno licence, ki je ne bi imela; obiskovalec lahko vsak trenutek zahteva dodatno pojasnilo o statusu posameznega programa po elektronski pošti [email protected].

Vsi podatki iz zgornjega seznama so javno dostopni tudi v uradnih registrih, zato jih obiskovalec lahko neodvisno preveri. Upravljavec spremembe teh podatkov objavi na tej strani takoj, ko nastanejo.

3. Sedež družbe in kontaktni podatki

Registrirani sedež družbe, ki je hkrati naslov za vročanje pošte in uradnih pisanj, je Tabor 100, 3304 Tabor, Slovenia. Obisk sedeža je mogoč po predhodnem dogovoru v običajnem poslovnem času; za neprijavljene obiske ne moremo zagotoviti, da bo na voljo oseba, pristojna za posamezno vsebino.

Elektronska pošta: [email protected]. Telefon: +386 41 305 704. Po teh naslovih sprejemamo vprašanja o vsebini tečajev, prijavah, izdanih računih, pravnih zadevah in zahtevah posameznikov v zvezi z njihovimi osebnimi podatki.

Za vprašanja, povezana z varstvom osebnih podatkov, lahko obiskovalec pošlje sporočilo na [email protected] z oznako »Varstvo osebnih podatkov«; taka sporočila obravnavamo prednostno. Za splošna povpraševanja je na voljo tudi kontaktni obrazec na strani Kontakt, kjer obiskovalec sam posreduje svoje kontaktne podatke in vsebino povpraševanja. Podatki, posredovani prek obrazca, se uporabijo izključno za obravnavo povpraševanja in pripravo odgovora oziroma ponudbe.

4. Namen, obseg in ciljno občinstvo spletnega mesta

Spletno mesto storiesux.c je namenjeno predstavitvi tečajev in programov s področja vodenja in razvoja vodstvenih veščin: komuniciranja, vodenja ekip, odločanja, coachinga, obvladovanja sprememb, upravljanja projektov in osebne učinkovitosti vodij. Obiskovalcem omogoča pregled ponudbe, branje strokovnih vsebin na blogu in prijavo na posamezen tečaj.

Ciljno občinstvo so vodje, podjetniki, zaposleni v gospodarskih družbah in v javnem sektorju ter posamezniki, ki želijo razvijati svoje vodstvene kompetence. Vsebine so pripravljene v slovenskem jeziku, posamezni programi pa so lahko izvedeni tudi v angleščini. Spletno mesto je informacijske in prodajne narave; prek njega je mogoče poslati povpraševanje ali prijavo, sklenitev pogodbe pa se dokonča v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.

Cilj spletnega mesta je ponuditi celovite in razumljive informacije o izobraževalnih storitvah ter zagotoviti, da obiskovalec pred sklenitvijo pogodbe jasno ve, kdo je ponudnik, kaj storitev obsega, kakšna je cena in kakšne so njegove pravice. Spletno mesto ni namenjeno otrokom; storitve so namenjene polnoletnim osebam oziroma poslovnim subjektom.

5. Dostop do spletnega mesta in sprejemljiva uporaba

Dostop do spletnega mesta je brezplačen in v osnovi omogočen brez registracije. Za prijavo na posamezen tečaj ali za prejem dodatnih gradiv je lahko potrebna registracija oziroma posredovanje osnovnih podatkov. Obiskovalec se zavezuje, da bo spletno mesto uporabljal zakonito, v skladu z njegovim namenom in tako, da ne bo posegal v pravice drugih.

Prepovedano je zlasti: vdiranje ali poskus vdiranja v sistem, samodejno množično pridobivanje vsebin (scraping), pretirano obremenjevanje strežnika, obhod varnostnih mehanizmov, vnašanje zlonamerne kode, objavljanje žaljivih ali nezakonitih vsebin ter uporaba spletnega mesta za pošiljanje neželene pošte. Uporabnik je sam odgovoren za tehnično opremo, programsko opremo in povezavo, potrebno za dostop, ter za varnost svojih dostopnih podatkov.

Upravljavec si pridržuje pravico, da dostop do spletnega mesta ali do posameznih delov omeji, začasno prekine ali zavrne, zlasti ob utemeljenem sumu zlorabe, in sicer brez predhodnega obvestila. Ukrep je sorazmeren naravi kršitve; upravljavec ne odgovarja za morebitno škodo, ki bi iz takega ravnanja nastala, razen če je do nje prišlo izključno po njegovi krivdi.

6. Blog in vsebine, objavljene na spletnem mestu

Spletno mesto vključuje blog, na katerem upravljavec objavlja strokovne prispevke o vodenju, komunikaciji, motivaciji, organizacijski kulturi in razvoju kadrov. Prispevki so namenjeni splošni informaciji in izobraževanju ter ne predstavljajo pravnega, davčnega, finančnega ali kadrovskega nasveta za konkretno situacijo. Za odločitve, sprejete na podlagi objavljenih vsebin, odgovarja uporabnik sam.

Komentarji obiskovalcev in ocene strank na tem spletnem mestu niso omogočeni. Svoje izkušnje, predloge ali pripombe lahko obiskovalec posreduje neposredno na [email protected]; upravljavec jih obravnava kot povratno informacijo in jih brez soglasja pošiljatelja ne objavi.

Objavljene vsebine se lahko kadar koli posodobijo, dopolnijo ali umaknejo. Prepovedano je kopiranje celotnih prispevkov ali njihovo predstavljanje kot lastnih. Povzemanje je dovoljeno ob navedbi vira in jasni označitvi avtorstva.

7. Intelektualna lastnina in dovoljena uporaba vsebin

Vse vsebine na spletnem mestu – besedila, učna gradiva, delovni listi, predloge, videoposnetki, fotografije, grafike, logotipi, imena programov, postavitev strani in izvorna koda – so avtorska dela, zaščitena po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP) ter po predpisih o industrijski lastnini. Pravice pripadajo upravljavcu ali njegovim pogodbenim partnerjem.

Brez predhodnega pisnega dovoljenja upravljavca ni dovoljeno razmnoževanje, distribuiranje, javno priobčitev, predelava, nadaljnja prodaja ali druga oblika gospodarskega izkoriščanja vsebin. Prepovedano je tudi uporabljanje znakov, imen in logotipov na način, ki bi ustvarjal vtis povezave ali podpore, ki ne obstaja.

Uporabnik sme vsebine, ki so mu dostopne, uporabljati za lastne, neprenosljive in nekomercialne namene, jih natisniti ali shraniti za osebno rabo. Gradiva, prejeta ob udeležbi na tečaju, so namenjena izključno osebni rabi udeleženca; njihovo posredovanje tretjim osebam ali uporaba v komercialne namene ni dovoljena. Za izdajo dovoljenja za širšo uporabo se lahko obiskovalec obrne na [email protected].

8. Točnost informacij, razpoložljivost in omejitev odgovornosti

Upravljavec si prizadeva za točnost, ažurnost in popolnost objavljenih informacij. Informacije o terminih, cenah, izvajalcih in prostih mestih se lahko spremenijo; v primeru razlike velja ponudba, potrjena ob prijavi, oziroma dogovor, sklenjen v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.

Spletno mesto je na voljo »takšno, kot je«. Ne zagotavljamo neprekinjenega in brezhibnega delovanja; dostop je lahko občasno omejen zaradi vzdrževalnih del, posodobitev, okvar ali dogodkov višje sile. Upravljavec ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi nedostopnosti spletnega mesta, izgube vnesenih podatkov ali uporabe vsebin na način, ki ni skladen s tem obvestilom.

Omejitve odgovornosti veljajo v največjem obsegu, ki ga dopušča slovensko pravo. Odgovornost za naklepno škodo in hudo malomarnost ni izključena, prav tako ne odgovornost za škodo zaradi telesne poškodbe ali okvare zdravja. Pravice potrošnikov po Zakonu o varstvu potrošnikov (ZVPot) s tem obvestilom niso omejene.

9. Zunanje povezave in vsebina tretjih oseb

Spletno mesto lahko vsebuje povezave na zunanje strani, med drugim na platforme za spletne seminarje, ponudnike plačilnih storitev, družbena omrežja in strokovne vire. Upravljavec teh strani ne nadzoruje in ne odgovarja za njihovo vsebino, pravilnost, razpoložljivost ali prakse ravnanja z osebnimi podatki.

Ob prehodu na zunanjo stran se uporabljajo pogoji poslovanja in politike zasebnosti tistega ponudnika. Priporočamo, da jih obiskovalec pred uporabo prebere. Povezava na zunanjo stran ne pomeni, da upravljavec potrjuje ali priporoča vsebino, ki je tam objavljena.

Vdelane vsebine tretjih oseb, na primer videoposnetki, grafični elementi ali orodja za analitiko, lahko prenašajo podatke o obisku na strežnike teh ponudnikov. Upravljavec za take vsebine uporablja ustrezne zaščitne mehanizme, na primer nalaganje šele po dani privolitvi in anonimizacijo IP-naslovov, kjer je to mogoče.

10. Zasebnost, piškotki in povezani dokumenti

Upravljavec obdeluje osebne podatke v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679 – GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in predpisi o elektronskih komunikacijah, ki urejajo uporabo piškotkov in podobnih tehnologij. Skladno s 13. in 14. členom GDPR je obiskovalcu pred zbiranjem podatkov ali ob njem zagotovljena informacija o upravljavcu, namenih in pravnih podlagah obdelave, prejemnikih, rokih hrambe ter pravicah posameznika.

Obiskovalec ima pravico do dostopa do svojih podatkov, do popravka, izbrisa, omejitve obdelave, do prenosljivosti podatkov in do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu, ter pravico, da kadar koli prekliče dano privolitev. Pritožbo lahko vloži pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije. Zahteve se pošljejo na [email protected].

Spletno mesto uporablja nujne piškotke, brez katerih delovanje ni mogoče, ter piškotke za statistiko in trženje, ki se naložijo le na podlagi privolitve, podane prek pasice za piškotke. Privolitev je mogoče kadar koli preklicati ali prilagoditi v nastavitvah piškotkov.

Skupaj s tem obvestilom veljajo: Politika zasebnosti, Politika piškotkov, Splošni pogoji poslovanja, Politika plačil in vračil ter Pogoji uporabe. V primeru neskladja glede obdelave osebnih podatkov prevlada Politika zasebnosti, glede pravic in obveznosti iz pogodbenega razmerja pa Splošni pogoji poslovanja.

11. Veljavno pravo, pristojna sodišča in pravice potrošnikov

Za to pravno obvestilo in za uporabo spletnega mesta se uporablja pravo Republike Slovenije, brez pravil o koliziji zakonov. Za spore je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani, razen kadar zakon določa izključno pristojnost drugega sodišča ali kadar gre za potrošnika, ki mu zakon omogoča vložitev tožbe v njegovem kraju.

Potrošnik ima pri pogodbah, sklenjenih na daljavo, pravico do odstopa od pogodbe v 14 dneh od sklenitve, razen v primerih, ki jih določa ZVPot, na primer pri storitvah, izvedenih na določen datum, in pri digitalnih vsebinah, dostavljenih s predhodnim soglasjem potrošnika. Podrobnosti so opisane v Politiki plačil in vračil.

V skladu z Zakonom o izvensodnem reševanju potrošniških sporov (ZIsRPS) se lahko potrošnik obrne na izvajalca izvensodnega reševanja sporov. Upravljavec se zavezuje, da bo pritožbe in zahtevke obravnaval brez nepotrebnega odlašanja in odgovoril v rokih, ki jih določa zakon. Pravice potrošnikov, ki jih določajo ZVPot in drugi predpisi, s tem obvestilom niso omejene.

12. Kontakt, spremembe obvestila in datum zadnje posodobitve

Za vsa vprašanja v zvezi s tem obvestilom, delovanjem spletnega mesta ali pravicami obiskovalcev se lahko obrnete na upravljavca po elektronski pošti [email protected], po telefonu +386 41 305 704 ali po pošti na naslov Tabor 100, 3304 Tabor, Slovenia.

Upravljavec lahko to obvestilo kadar koli spremeni ali dopolni, da bi odražalo spremembe predpisov, storitev ali tehnologij. Spremembe začnejo veljati z objavo na tej strani, obiskovalce pa o bistvenih spremembah obvestimo tudi na vidnem mestu spletnega mesta. Priporočamo občasen obisk te strani.

To obvestilo je bilo nazadnje posodobljeno 5. novembra 2026.